首页

第一视角足控语言调教

时间:2025-05-30 18:07:56 作者:浙江县域观察:“奔跑”的德清何以争当“全优生”? 浏览量:83479

  当地时间3月1日,由中国外文局、中国驻阿尔巴尼亚大使馆主办,外文出版社和阿尔巴尼亚凡·诺利出版社承办的《习近平谈治国理政》阿尔巴尼亚文版分享交流会在阿尔巴尼亚首都地拉那举办。

活动现场。

  中国外文局副局长陆彩荣,中国驻阿尔巴尼亚大使庞春雪,阿尔巴尼亚议会前议员戴安娜·楚里,阿尔巴尼亚外交部大使斯巴达克·托波拉伊,阿尔巴尼亚凡·诺利出版社社长雷杰普·席达,以及中阿两国出版界代表,阿尔巴尼亚媒体、高校和读者、作家代表等120余人出席活动。外文出版社副社长贾秋雅主持分享交流会。

陆彩荣致辞。

  陆彩荣指出,人民至上是中国式现代化的根本价值取向,也是贯穿《习近平谈治国理政》这本书的鲜明主线。这部著作系统介绍了中国共产党领导人民走出中国式现代化道路、创造人类文明新形态的路径与做法,展示了一种全新的现代化模式,为广大发展中国家自主迈向现代化提供了经验启迪。同时,这部著作深刻体现了中国式现代化是合作共赢、走和平道路的现代化,阅读这部著作,能帮助阿尔巴尼亚读者真切理解,中国式现代化是以人民期盼为内生动力的现代化,是始终着眼于最广大人民利益的现代化,是追求人的全面发展的现代化。

庞春雪致辞。

  庞春雪表示,当前,中国正以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业,在高质量发展中推动社会全面进步、增进民生福祉。《习近平谈治国理政》阿尔巴尼亚文版自2017年出版发行以来,受到了阿尔巴尼亚各界的广泛关注和欢迎,为思考和探究中国成功发展经验的阿尔巴尼亚友人提供了一个读懂中国、读懂中国共产党的“思想之窗”,成为中阿人文交流和文明互鉴的生动见证。

戴安娜·楚里致辞。

  戴安娜·楚里说,《习近平谈治国理政》对中国遇到的主要发展问题进行了深入浅出的系统解答,为国际社会了解中国道路、中国治国理政方式提供了重要契机。这本书不仅讲述了中国的故事,也对全世界共同关注的许多问题都具有启发意义。这本书中有关中国全面深化改革、依法治国、文化自信、社会治理、生态文明、和平发展的论述,都值得其他国家借鉴。

斯巴达克·托波拉伊致辞。

  斯巴达克·托波拉伊认为,习近平主席带领中国人民成功走出了中国式现代化的道路。阿中两国需要通过文化交流来加深了解。中国有清晰的治国理政思想,阿尔巴尼亚可以从这本书中借鉴中国经验和中国方案。

雷杰普·席达发言。

  雷杰普·席达表示,本书对了解习近平新时代中国特色社会主义思想发挥了重要作用,也为国际社会认识今天的中国和中国共产党提供了重要依据。他认为书籍是人与人沟通的重要桥梁,本书阿尔巴尼亚文版的出版对促进阿中两国人民交流具有重要作用。

  《习近平谈治国理政》第一、二卷阿尔巴尼亚文版此前已由外文出版社与阿尔巴尼亚凡·诺利出版社共同翻译出版。截至目前,《习近平谈治国理政》已翻译出版40个语种,发行到世界180多个国家和地区。

【编辑:卢岩】

展开全文
相关文章
60件(套)绘画作品亮相重庆 再现“明清画境中的生活景象”

8月30日,中国内地奥运健儿代表团乘搭轮船游览香港维多利亚港,大批市民及旅客于尖沙咀码头一带欢迎代表团的到来。图为中国内地奥运健儿代表团游维港。

(新春走基层)致敬,那些守候团圆的身影

哈尔滨局集团公司安排黑龙江省内动车组列车增开至185列,哈尔滨至齐齐哈尔、牡丹江、佳木斯、大庆等方向动车组末班列车延长至晚23时左右。同时,哈尔滨局集团公司还储备8列动车组列车应对短途突发客流,最大限度满足旅客出行需求。

最高700倍!日本镰谷市井水被检出有机氟化物超标

国家防灾减灾救灾委员会办公室、应急管理部紧急启动应急物资政社协同保障机制,协调援助的蔬菜、肉类等生活物资已运抵湖南资兴市洪涝灾区,进一步支持地方做好受灾群众基本生活保障工作。

2024年尾波滑水世锦赛决赛在浙江杭州举行

“西藏有大大小小1500多个湖泊,‘措’在藏语中就是湖泊的意思,游客常开玩笑说,这一路上,总是一‘措’再‘措’。”3月6日下午,出席十四届全国人大二次会议的西藏代表团举行开放团组会议,全国人大代表、西藏自治区主席严金海打趣地说。

南非财长:政府须勇于承担电力等危机带来的问题

“孟中友谊源远流长,”文章写道,“自建交以来,两国一直坚持平等互利的原则,为双方各领域合作奠定基础。”多年来,通过高层互访等途径,孟中双边关系得到巩固,政治互信加强,多领域合作成果斐然。

相关资讯
热门资讯